50 No mercy to bullies 你曾被人折磨到头破血流痛苦流涕吗第1页_这很好英文翻译(江海沫)

吞噬文学>这很好英文翻译 > 50 No mercy to bullies 你曾被人折磨到头破血流痛苦流涕吗（第1页）

episode50

一抹高大的人影站在她面前，潼恩忍不住眯起眼。

“standup.”

那人这样说。

“史蒂夫，是你吗？”她张张口，声音粗砾得如同上年代的磁片。

“again，standup.”

史蒂夫渐渐走近，语气中带着不由分说的坚定，见她置若罔闻，仍然颓唐地坐在原地，心中不知怎么的有些恼了。

“isaidstandup，soldier！”

她从未想到陡然拔高的音量与男人隐约带怒的声线会出自史蒂夫，毕竟在他的印象中史蒂夫永远那么宽厚温良，以至于突然之间潼恩不知如何自处，只得呆呆照做。

她吃力地爬起来，两腿发麻，脚下一软，险些栽倒在地。

但她没有，刚刚那个明显对自己的态度感到生气的古板长官正揽着她，试图帮她维持平衡。

“维持这个姿势坐了一天，脚不麻才怪，让你起来就要听话。”

黑暗中潼恩看不清他的脸，却依稀能猜到他现在一定是蹙着眉，一副担忧的老父亲样子，上下紧张地打量着自己。

史蒂夫一直都这样，这样才是史蒂夫，她这样想着，难得轻笑出声。

史蒂夫顿了顿：“你笑了？笑什么？”

“我笑你啊，长官，崩不住严厉上司的人设就别玩，弄得我想笑。”

她耳边传来一声若有似无的叹息：“笑吧，笑总比哭好。”

笑声渐弱，工作室再次恢复寂静，半晌，潼恩闷闷地说：“哭是弱者的表现，我不会哭。”

这话从一个抱着挚友哭得死去活来的姑娘嘴里说出来，真有说服力。

史蒂夫翻了一个娜塔莎式白眼，忍住不笑，尽可能保持自己严肃的口吻，说道：“我之前跟你说过什么，还记得吗？在我面前，你可以不用伪装去笑，自然也不用忍住不哭，一个人憋着真的会很难受，所以我来看看你。”

“你担心我吗？”

“当然。”

“很在乎吗？”她有些颤抖。

“是。”

潼恩的情绪稍稍缓和了些，深呼吸的声响一次接着一次，史蒂夫不明所以，一直耐心等待着。只听见她抬手打了个响指，工作室里顿时明亮起来，晃眼的白光在他们头顶正上方，照亮史蒂夫惊讶的脸。

“魔法。”

“对，我会魔法。”

“我知道，拜托，不是谁都能突然随手抱着把拖布的，”史蒂夫半开玩笑地说道。

这么回想起来，他忽然意识到，已经过了快两个月的时间了，可仍然就像昨天刚发生的一样，那个女孩蹲在自己面前，因为害怕而上窜下跳叫出声，面色煞白。

跟现在极为相似，却远没有这么疲惫和伤感。

潼恩勉强挤出笑容，背靠着墙，缓缓坐了下来，仰起脸，问道：“你听见他们之前叫我什么了吗？”

史蒂夫沉吟片刻，不知是否该说出口：“哑……哑炮？”

“那是最受魔法界不齿的代名词，指的是明明家里有巫师血统，却学不会魔法的平庸之才，他们会受尽耻笑，甚至找不到好的去处，下场非常可怜。”

“可你不是。”

“对，我不是，然而并没人相信，不管我家里的人怎么澄清，大家总会选择性地相信自己想要相信的所谓事实，因为这样才能解释所有的东西。”

“比如？”

史蒂夫心中隐隐涌上一股不好的预感，他感觉自己在渐渐靠近她，了解她，就像之前他们对话时所说的那样，然而那个方式并不是自己想要的。

“比如为什么塞甫斯辞职之后没过多久就搬到国外，为什么我和艾登天差地别，为什么我不是一名女巫。哑炮的身份可以解释所有的一切，还可以顺带抹黑一个家族，踩下去，多便利。”她垂下眼帘，颔首，唯有冷笑。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。